Ubi Caritas

Ubi caritas et amor
Deus ibi est.

Bila ada yang sedang sakit
Datanglah padanya menghibur
Bila ada yang putus asa
Bawalah harapan yang teguh
Bila ada pertikaian
Bawalah kedamaian
Bila ada kebencian
Bawalah pengampunan
Bila ada yang kelaparan
Berilah dia makan
Bila ada yang kehausan
Berilah dia minum
Bila ada kekerasan
Bawalah kelembutan
Bila ada kejahatan
Bawalah kebaikan

Where there is compassion and love,
there is God.
If someone is sad
Bring them cheer.
If someone is desperate
bring them hope
Where there are conflicts
bring peace
Where there is hatred
bring forgiveness
Where there is hunger
bring food
Where there is thirst
give drink
Where there is violence
bring softness
Where there is evil
bring good.